Sommertransfers 10/11: Tyskland

Fodbold-transfers.dk bringer herunder en oversigt over, hvilke fodboldtransfers, der er blevet gennemført i Tysklands bedste række, 1. Bundesliga, under sommerens transfervindue.

Bayer Leverkusen
Tilgang:
Zvonko Pamic, HNK Rijeka
Domagoj Vida, NK Osijek
Sidney Sam, Hamburger SV
Hanno Balitsch, Hannover 96
Michael Ballack, Chelsea
Nicolai Jørgensen, AB

Afgang:
Toni Kroos, Bayern München (Lejeaftale slut)
Theofanis Gekas, Eintracht Frankfurt
Thomas Zdebel, Aachen
Sascha Dum, F. Düsseldorf
Jens Hegeler, FC Nürnberg (Lejeaftale)
Lukas Sinkiewicz, FC Augsburg
Hans Sarpei, Schalke 04
Thanos Petsos, Kaiserslautern (Lejeaftale)
Marcel Risse, Mainz 05 (Lejeaftale)
Zvonko Pamic, Freiburg (Lejeaftale)
Kevin Kampl, Greuther Fürth

_________________________________________________________________________________
Bayern München
Tilgang:
Toni Kroos, Bayer Leverkusen (Lejeaftale slut)
Andreas Ottl, FC Nürnberg (Lejeaftale slut)
Breno, FC Nürnberg (Lejeaftale slut)
Edson Braafheid, Celtic (Lejeaftale slut)

Afgang:
Georg Niedermeier, VfB Stuttgart
Michael Rensing, fritstillet
Christian Lell, Hertha Berlin
Andreas Götlitz, FC Ingolstadt
Luca Toni, Genoa
Mehmet Ekici, FC Nürnberg (Lejeaftale)
José Ernesto Sosa, Napoli

_________________________________________________________________________________
Dortmund
Tilgang:
Florian Kringe, Hertha Berlin (Lejeaftale slut)
Robert Lewandowski, Lech Posen
Mitchell Langerak, Melbourne
Lukasz Piszczek, Hertha Berlin
Shinji Kagawa, Cerezo
Antônio da Silva, Karlsruher SC

Afgang:
Bajram Sadrijaj, fritstillet
Tinga, Internacional
Marc Ziegler, VfB Stuttgart
Julian Koch, Duisburg (Lejeaftale)
Uwe Hünemeier, Cottbus
Nelson Valdez, Hércules

_________________________________________________________________________________
Eintracht Frankfurt
Tilgang:
Markus Steinhöfer, Kaiserslautern (Lejeaftale slut)
Theofanis Gekas, Bayer Leverkusen
Andreas Rössl, Eintracht Frankfurt II
Sebastian Rode, K. Offenbach
Georgios Tzavellas, Panionios Athen

Afgang:
Faton Toski, VfL Bochum
Christoph Spycher, Young Boys Bern
Nikos Liberopoulos, AEK Athen
Markus Pröll, frtistillet
Jan Zimmermann, fritstillet
Alexander Krük, VfL Osnabrück
Selim Teber, Kayserispor
Juvhel Tsoumou, Aachen
Nikola Petkovic, Tom Tomsk (Lejeaftale)
Habib Bellaid, Sedan (Lejeaftale)

_________________________________________________________________________________
FC Köln
Tilgang:
Andrézinho, Guimarães
Mato Jajalo, Siena (Lejeaftale)
Christopher Buchtmann, Fulham
Miro Varvodic, Hajduk
Konstantinos Giannoulis, Irakl. Saloniki
Martin Lanig, VfB Stuttgart
Alexandru Ionita, Rapid Bukarest
Marvin Matip, Karlsruher SC (Lejeaftale slut)

Afgang:
Sebastian Zielinsky, FC Ingolstadt
Maniche, Sporting
Pierre Womé, fritstillet
Lukas Nottbeck, TuS Koblenz
Thomas Kessler, St. Pauli (Lejeaftale)
Michael Gardawski, VfB Stuttgart II (Lejeaftale)
Marvin Matip, FC Ingolstadt

_________________________________________________________________________________
FC Nürnberg
Tilgang:
Jens Hegeler, Bayer Leverkusen (Lejeaftale)
Felicio Brown Forbes, Hertha Berlin U19
Mehmet Ekici, Bayern München (Lejeaftale)
Róbert Mak, Manchester City
Per Nilsson, Hoffenheim
Julian Schieber, VfB Stuttgart (Lejeaftale)
Rubin Rafael Okotie, Austria Wien
Christoph Sauter, Mainz 05 U19
Almog Cohen, Maccabi Netanya
Dario Vidosic, MSV Duisburg (Lejeaftale slut)
Timmy Simons, PSV

Afgang:
Håvard Nordtveit, Arsenal (Lejeaftale slut)
Dennis Diekmeier, Hamburger SV
Jaouhar Mnari, FSV Frankfurt
Daniel Gygax, FC Luzern
Dominik Reinhardt, FC Augsburg
Breno, Bayern München (Lejeaftale slut)
Andreas Ottl, Bayern München (Lejeaftale slut)
Eric Maxim Choupo-Moting, Hamburger SV (Lejeaftale slut)
Thomas Broich, Brisbane Roar
Angelos Charisteas, Arles

_________________________________________________________________________________
Freiburg
Tilgang:
Michael Müller, Saarbrücken (Lejeaftale slut)
Alain Junior Ollé Ollé, RW Ahlen (Lejeaftale slut)
Jan Rosenthal, Hannover 96
Maximilian Nicu, Hertha Berlin
Zvonko Pamic, Bayer Leverkusen (Lejeaftale)
Anton Putsila, Dinamo Minsk
Kisho Tano, Albirex

Afgang:
Mohamadou Idrissou, Mönchengladbach
Andreas Glockner, FC Heidenheim
Eke Uzoma, 1860 München
Sandro Sirigu, FC Heidenheim
Du-Ri Cha, Celtic
Michael Langer, FSV Frankfurt
Hamed Namouchi, fritstillet
Jackson Mendy, Grenoble
Felix Roth, A. Lustenau
Michael Müller, Wolfsburg II

_________________________________________________________________________________
Hamburger SV
Tilgang:
Eric Maxim Choupo, FC Nürnberg (Lejeaftale slut)
Jaroslav Drobny, Hertha Berlin
Heiko Westermann, Schalke 04
Lennard Sowah, Portsmouth
Dennis Diekmeier, FC Nürnberg
Gojko Kacar, Hertha Berlin

Afgang:
Sidney Sam, Bayer Leverkusen
Marcus Berg, PSV (Lejeaftale)
Tolgay Ali Arslan, Aachen (Lejeaftale)
Kai-Fabian Schulz, FSV Frankfurt (Lejeaftale)
Jérôme Boateng, Manchester City
Maximilian Beister, F. Düsseldorf (Lejeaftale)
Sören Bertram, FC Augsburg (Lejeaftale)
Mickaël Tavares, Middlesbrough (Lejeaftale)
David Rozehnal, Lille (Lejeaftale)
Wolfgang Hesl, SV Ried (Lejeaftale)

_________________________________________________________________________________
Hannover 96
Tilgang:
Lars Stindl, Karlsruher SC
Carlitos, FC Basel
Emanuel Pogatetz, Middlesbrough
Moritz Stoppelkamp, RW Oberhausen
Markus Miller, Karlsruher SC
Ron-Robert Zieler, Manchester United
DaMarcus Beasley, Glasgow Rangers
Mohamed Abdellaoue, Valerenga IF

Afgang:
Arouna Koné, Sevilla (Lejeaftale slut)
Sofien Chahed, Holstein Kiel
Leon-Aderemi Balogun, Werder Bremen II
Jan Rosenthal, Freiburg
Morten Jensen, Hessen Kassel
Uwe Gospodarek, karrierestop
Hanno Balitsch, Bayer Leverkusen
Jacek Krzynówek, fritstillet
Vinícius, fritstillet
Arnold Bruggink, fritstillet
Kiri Stájner, Slovan Liberec
Élson, VfB Stuttgart (Lejeaftale slut)
Salvatore Zizzo, CD Chivas

_________________________________________________________________________________
Hoffenheim
Tilgang:
Ramazan Özcan, Besiktas (Lejeaftale slut)
Tom Starke, MSV Duisburg
Jukka Rapitala, HJK
Peniel Mlapa, 1860 München
Sebastian Rudy, VfB Stuttgart
Gylfi Sigurdsson, Reading

Afgang:
Franco Zuculini, Genoa (Lejeaftale)
Maizosuel, Botafogo
Wellington, F. Düsseldorf (Lejeaftale)
Per Nilsson, FC Nürnberg
Timo Hildebrand, fritstillet
Carlos Eduardo, Rubin Kazan
Jukka Raitala, SC Paderborn (Lejeaftale)

_________________________________________________________________________________
Kaiserslautern
Tilgang:
Chadli Amri, Mainz 05
Stiven Rivic, Cottbus
Erwin Hoffer, Napoli (Lejeaftale)
Jan Morávek, Schalke 04 (Lejeaftale)
Jan Simunek, VfL Wolfsburg
Leon Jessen, FC Midtjylland
Ivo Ilicevic, VfL Bochum
Ilian Micanski, Zaglebie Lubin
Oliver Kirch, Bielefeld
Rodnei, Hertha Berlin
Christian Tiffert, MSV Duisburg
Thanos Petsos, Bayer Leverkusen (Lejeaftale)
Clemens Walch, VfB Stuttgart

Afgang:
Markus Steinhöfer, Eintracht Frankfurt (Lejeaftale slut)
Luis Robles, Karlsruher SC
Dragan Paljic, Wisla Krakow
Alper Akcam, Gaziantepspor
Chrstoph Buchner, Saarbrücken
Fabian Müller, Erzgebirge Aue
Moussa Ouattara, fristillet
Erik Jendrisek, Schalke 04
Sascha Kotysch, St. Truiden
Manuel Hornig, TuS Koblenz

_________________________________________________________________________________
Mainz 05
Tilgang:
Ádam Szalai, Madrid Castilla
Christian Fuchs, VfL Bochum (Lejeaftale)
Dragan Georgiev, Horizont (Lejeaftale)
Haruna Babangida, fri transfer
Tufan Tosunoglu, K. Offenbach
Lewis Holtby, Schalke 04 (Lejeaftale)
Marco Caligiuri, Greuther Fürth
Sami Allagui, Greuther Fürth
Morten Rasmussen, Celtic (Lejeaftale)
Martin Pieckenhagen, Heracles Almelo
Marcel Risse, Bayer Leverkusen (Lejeaftale)
Malik Fathi, Spartak Moskva (Lejeaftale)

Afgang:
Tufan Tosunoglu, FSV Frankfurt
Dragan Bogavac, fritstillet
Tim Hoogland, Schalke 04
Chadli Amri, Kaiserslautern
Dimo Wache, karrierestop
Filip Trojan, MSV Duisburg (Lejeaftale)
Jahmir Hyka, Panionios Athen
Aristide Bancé, Al-Ahli Dubai
Dragan Georgiev, SC Paderborn (Lejeaftale)
Stefan Bell, 1860 München (Lejeaftale)

_________________________________________________________________________________
Mönchengladbach
Tilgang:
Sebastian Schachten, SC Paderborn (Lejeaftale slut)
Mohamadou Idrissou, Freiburg
Jens Wissing, Preussen Münster
Anderson, Tombense
Igor de Camargo, Standard Lüttich

Afgang:
Moses Lamidi, RW Oberhausen
Roberto Colautti, Maccabi Tel Aviv
Oliver Neuville, Bielefeld
Thomas Kleine, Greuther Fürth
Frederic Löhe, SV Sandhausen (Lejeaftale)
Rob Friend, Hertha Berlin
Gal Alberman, Maccabi Tel Aviv

_________________________________________________________________________________
Schalke 04
Tilgang:
Kyriakos Papadopoulos, Olympiakos
Tim Hoogland, Mainz 05
Christoph Metzelder, Real Madrid
Erik Jendrisek, Kaiserslautern
Atsuto Uchida, Antlers
Raúl, Real Madrid
José Manuel Jurado, Atlético Madrid
Klaas-Jan Huntelaar, AC Milan
Ciprian Deac, CFR Cluj
Hans Sarpei, Bayer Leverkusen
Sergio Escudero, Real Murcia
Nicolas Plestan, Lille

Afgang:
Mineiro, fritstillet
Tore Reginiussen, Lecce (Lejeaftale)
Carlos Grossmüller, Lecce
Emin Yalin, Göztepe
Marcelo Bordon, Al Rayyan
Kevin Kuranyi, Dinamo Moskva
Zé Roberto, Vasco
Mohamed Amsif, FC Augsburg
Lewis Holtby, Mainz 05 (Lejeaftale)
Gerald Asamoah, St. Pauli
Carlos Zambrano, St. Pauli (Lejeaftale)
Heiko Westermann, Hamburger SV
Vicente Sánchez, América
Jan Morávek, Kaiserslautern (Lejeaftale)
Rafinha, Genoa

_________________________________________________________________________________
St. Pauli
Tilgang:
Fin Bartels, Hansa Rostock
Gerald Asamoah, Schalke 04
Carlos Zambrano, Schalke 04 (Lejeaftale)
Moritz Volz, fri transfer
Thomas Kessler, FC Köln (Lejeaftale)

Afgang:
Thomas Meggle, karrierestop
Andreas Biermann, fritstillet
Marc Gouiffe á Goufan, fritstillet
Jonathan Beaulieu-Bourgault, Preussen Münster
Patrik Borger, fritstillet
Morike Sako, fritstillet

_________________________________________________________________________________
VfB Stuttgart
Tilgang:
Chrstian Gentner, VfL Wolfsburg
Cristian Molinaro, Juventus
Marc Ziegler, Dortmund
Martin Harnik, Werder Bremen
Georg Niedermeier, Bayern München
Élson, Hannover 96 (Lejeaftale)
Johan Audel, Valenciennes
Philipp Degen, Liverpool (Lejeaftale)
Mauro Camoranesi, Juventus
Mamadou Bah, Strassburg

Afgang:
Jens Lehmann, karrierestop
Sami Khedira, Real Madrid
Georges Mandjeck, Rennes
Julian Schieber, FC Nürnberg (Lejeaftale)
Martin Lanig, FC Köln
Roberto Hilbert, Besiktas
Ricardo Osorio, Monterrey
Alessandro Riedle, Grasshoppers
Clemens Walch, Kaiserslautern
Sebastian Rudy, 1899 Hoffenheim

_________________________________________________________________________________
Werder Bremen
Tilgang:
Kevin Schindler, MSV Duisburg (Lejeaftale slut)
Jurica Vranjes, Genclerbirligi (Lejeaftale slut)
Marko Arnautovic, FC Twente
Felix Kroos, Hansa Rostock
Mickaël Silvestre, Arsenal
Wesley, Santos

Afgang:
Aymen Abdennour, Etoile Sportive (Lejeaftale slut)
Márko Futács, FC Ingolstadt (Lejeaftale)
Carlos Alberto, Vasco
Torsten Oehrl, FC Augsburg
Martin Harnik, VfB Stuttgart
Peter Niemeyer, Hertha Berlin (Lejeaftale)
Mesut Özil, Real Madrid
Timo Perthel, Sturm Graz (Lejeaftale)
Markuns Rosenberg, Racing Santander (Lejeaftale)

_________________________________________________________________________________
Wolfsburg
Tilgang:
Caiuby, MSV Duisburg (Lejeaftale slut)
Vlad Munteanu, FSV Frankfurt (Lejeaftale slut)
Nassim Ben Khalifa, Grasshoppers
Arne Friedrich, Hertha Berlin
Simon Kjær, Palermo
Cícero, Tombense (Lejeaftale)
Mario Mandzukic, Dinamo Zagreb
Diego, Juventus

Afgang:
Christian Gentner, VfB Stuttgart
Mahir Saglik, VfL Bochum
Réver, Atlético-MG
Jonathan Santana, Kayserispor
Obafemi Martins, Rubin Kazan
Jan Simunek, Kaiserslautern
Alexander Laas, RB Leipzig
Daniel Adlung, Cottbus
Alexander Esswein, Dynamo Dresden
Zvjezdan Misimovic, Galatasaray

_________________________________________________________________________________